Translations by Jordy van Heeswijk
Jordy van Heeswijk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
150. |
_Unlock
|
|
2008-02-10 |
_Ontgrendelen
|
|
157. |
An unexpected error has occurred.
|
|
2008-02-10 |
Er is een onverwachte fout opgetreden.
|
|
161. |
You are not allowed to modify the system configuration.
|
|
2008-02-10 |
Het is u niet toegestaan om de systeemconfiguratie te wijzigen.
|
|
163. |
The system configuration has potentially changed.
|
|
2008-02-10 |
De systeemconfiguratie is mogelijk veranderd.
|
|
182. |
Serial modem
|
|
2008-02-10 |
Serieel modem
|
|
195. |
<b>Type:</b> %s <b>Access point name:</b> %s
|
|
2008-02-10 |
<b>Type:</b> %s <b>Naam toegangspunt:</b> %s
|
|
196. |
<b>Type:</b> %s <b>Ethernet interface:</b> %s
|
|
2008-02-10 |
<b>Type:</b> %s <b>Ethernet-interface:</b> %s
|
|
304. |
Virtual Machine management
|
|
2008-02-10 |
Beheer Virtuele Machine
|
|
313. |
Services Settings
|
|
2008-02-10 |
Dienstinstellingen
|
|
318. |
_Share Folder...
|
|
2008-02-10 |
_Map delen...
|
|
395. |
Please enter a different home directory path.
|
|
2008-02-10 |
Vul een ander pad voor de thuismap in.
|