Translations by Markus Brummer

Markus Brummer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
150.
_Unlock
2008-02-04
_Avaa
154.
This action is allowed
2008-02-04
Toiminto hyväksytty
155.
This action is not allowed
2008-02-04
Toiminto hylätty
156.
Could not authenticate
2008-02-04
Varmentaminen epäonnistui
157.
An unexpected error has occurred.
2008-02-04
Odottamaton virhe tapahtui.
160.
The configuration could not be saved
2008-02-04
Asetuksia ei voitu tallentaa
161.
You are not allowed to modify the system configuration.
2008-02-04
Sinulla ei ole oikeuksia muokata järjestelmän asetuksia
180.
GPRS/UMTS
2008-02-04
GPRS/UMTS
181.
ISDN modem
2008-02-04
ISDN
183.
PPPoE
2008-02-04
Modeemi
184.
%s Properties
2008-02-04
%s ominaisuudet
318.
_Share Folder...
2008-02-04
_Jaa kansio
382.
This user is currently using this computer
2008-02-04
Nykyinen käyttäjä
394.
Home directory already exists
2008-02-04
Kotikansio on jo olemassa
406.
Users Settings
2008-02-04
Käyttäjien asetukset