Browsing German translation

• Download translation
• Translation details

4 of 406 results First • Previous • Next • Last
	4.	English:		You need administrator privileges to use this tool. Enter a password to modify your system configuration.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current German:				Um dieses Werkzeug zu verwenden, sind Administratorrechte notwendig. Bitte geben Sie ein Passwort ein, um Ihre Systemkonfiguration zu ändern.
				Translated by Hendrik Brandt on 2005-08-03
				Reviewed by Tom Gier on 2007-06-03
In upstream:				Um dieses Werkzeug zu verwenden, benötigen Sie Administratorrechte. Bitte geben Sie ein Passwort ein, um Ihre Systemkonfiguration zu ändern.
				Suggested by Jochen Skulj on 2006-08-26

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.