Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1928 of 406 results
19.
Connections
Connexions
Translated and reviewed by Josep Puigdemont
Located in ../interfaces/network.ui.h:7
20.
DNS
DNS
Translated and reviewed by Josep Puigdemont
Located in ../interfaces/network.ui.h:8
21.
D_omain name:
Nom del d_omini:
Translated and reviewed by Josep Puigdemont
Located in ../interfaces/network.ui.h:10
22.
Delete current location
Suprimeix aquesta ubicació
Translated and reviewed by Josep Puigdemont
Located in ../interfaces/network.ui.h:11
23.
E_nable roaming mode
Habilita el mode _itinerant
Translated and reviewed by Josep Puigdemont
Located in ../interfaces/network.ui.h:12
24.
E_nable this connection
Habilita aquesta co_nnexió
Translated and reviewed by Josep Puigdemont
Located in ../interfaces/network.ui.h:13
25.
Ethernet interface:
Interfície ethernet:
Translated by Josep Puigdemont
Located in ../interfaces/network.ui.h:14 ../src/network/ifaces-list.c:335
26.
General
General
Translated and reviewed by Josep Puigdemont
Located in ../interfaces/network.ui.h:15 ../interfaces/users.ui.h:27
27.
Host Alias Properties
Paràmetres dels àlies dels ordinadors
Translated by Josep Puigdemont
Located in ../interfaces/network.ui.h:17
28.
Hosts
Ordinadors centrals
Translated and reviewed by Josep Puigdemont
Located in ../interfaces/network.ui.h:19
1928 of 406 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, J., Joan Duran, Jordi Irazuzta, Josep Puigdemont, Paco Riviere, Xoxe.