Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Georgian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
3.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
In upstream:
temuri doghonadze
Suggested by NorwayFun
Located in src/interface.cpp:500
75.
Percentage full for pie colour pickers
(no translation yet)
Located in ../src/gsm_color_button.c:194
107.
_Contents
_შინაარსი
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
Located in ../src/interface.cpp:88
161.
Open Files
ფაილების გახსნა
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
Located in data/openfiles.ui:4
183.
_Update interval in seconds:
_ინტერვალის _განახლება წამებში:
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
Located in data/preferences.ui:83 data/preferences.ui:364 data/preferences.ui:651
229.
<i>N/A</i>
(no translation yet)
Located in ../src/util.cpp:420
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Didebulidze, Ekaterine Papava, Giorgi Maghlakelidze, NorwayFun, Vladimer Sichinava, Vladimer Sichinava.