Ubuntu
gnome-session package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-session”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
86 of 144 results First • • • Last
86.
Running a session as a privileged user should be avoided for security reasons. If possible, you should log in as a normal user.
セキュリティ上の理由により、特権ユーザとしてのセッションの実行は避けるべきです。できる限り一般ユーザとしてログインしてください。
Translated and reviewed by Jun Kobayashi
In upstream:
特権ユーザが実行しているセッションはセキュリティの理由から対象から外した方が良いでしょう。可能であれば、通常のユーザとしてログインして下さい。
Suggested by Takeshi AIHANA
86 of 144 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.