Browsing Romanian translation

92 of 152 results
If the screensaver is active then deactivate it (un-blank the screen)
Dacă screensaver-ul este activ atunci dezactivează-l
Translated by Alin Claudiu Radut
Reviewed by AlexB
In upstream:
Dacă protectorul de ecran este activ, atunci îl dezactivează
Suggested by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../src/gnome-screensaver-command.c:56
92 of 152 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.