Translations by Adi Roiban

Adi Roiban has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
5.
Power _Management
2008-04-30
Gestionarea consu_mului
2008-04-30
Gestionarea consu_mului
2008-04-30
Gestionarea consu_mului
87.
Query the state of the screensaver
2009-03-21
Interoghează starea economizorului de ecran
137.
Don't become a daemon
2008-06-03
Nu deveni un serviciu
140.
Can't set PAM_TTY=%s
2009-03-21
Nu se poate definii PAM_TTY=%s
142.
Not permitted to gain access at this time.
2009-03-21
Deocamdată nu vă este permis accesul.