Translations by adi wahyu
adi wahyu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 104. |
Command to invoke from the logout button
|
|
| 2008-10-11 |
Perintah untuk dilaksanakan dari tombol log keluar
|
|
| 108. |
Username:
|
|
| 2008-10-11 |
Nama pengguna:
|
|
| 109. |
Password:
|
|
| 2008-10-11 |
Kata Sandi:
|
|
| 110. |
You are required to change your password immediately (password aged)
|
|
| 2008-10-11 |
Anda diminta untuk mengubah kata sandi Anda segera (password kadaluarsa)
|
|
| 111. |
You are required to change your password immediately (root enforced)
|
|
| 2008-10-11 |
Anda diminta untuk mengubah kata sandi Anda segera (permintaan root)
|
|
| 112. |
Your account has expired; please contact your system administrator
|
|
| 2008-10-11 |
Akun anda sudah kadaluarsa, silakan hubungi sistem administrator anda
|
|
| 115. |
Can not get username
|
|
| 2008-10-11 |
Gagal mendapatkan nama pengguna
|
|
| 120. |
You must choose a longer password
|
|
| 2008-10-11 |
Anda harus memilih kata sandi yang lebih panjang
|
|
| 125. |
Authentication failed.
|
|
| 2008-10-11 |
Otentikasi gagal
|
|
| 134. |
Never
|
|
| 2008-10-11 |
Jangan Pernah
|
|
| 139. |
Unable to establish service %s: %s
|
|
| 2008-10-11 |
Gagal untuk menjalankan layanan %s: %s
|
|
| 140. |
Can't set PAM_TTY=%s
|
|
| 2008-10-11 |
Tidak dapat memasang PAM_TTY=%s
|
|
| 150. |
Log _Out
|
|
| 2008-10-11 |
Log _Keluar
|
|
