Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
110 of 221 results
46.
If niced processes are considered, they can cause a frequency increment even though their absolute load percentage wouldn't trigger the scaling mechanism to switch up the frequency.
(no translation yet)
51.
If the Suspend and Hibernate options should be allowed in the notification area drop down menu.
(no translation yet)
59.
If the screen brightness can be changed when switching between AC and battery power and by ambient light sensors.
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:32
60.
If the screen brightness should be changed automatically using the ambient light sensors.
(no translation yet)
61.
If the screen brightness should be changed automatically using the ambient light sensors. Valid is 'none', 'light' and 'dark'
(no translation yet)
66.
If the system low-power mode should be enabled when on UPS power.
(no translation yet)
68.
If the user is authorized to hibernate the computer.
(no translation yet)
69.
If the user is authorized to suspend the computer.
(no translation yet)
72.
If we should show the CPU frequency scaling in the UI
(no translation yet)
73.
If we should show the CPU frequency scaling in the UI. Some people need to configure this for specific systems.
(no translation yet)
110 of 221 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Mikola Tsekhan, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yury Yatsynovich, Мікалай Цэхан.