Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 of 4 results
23.
Received:
Recebut[nbsp]:
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2008-03-18
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-04-19
In upstream:
Recebut :
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-07-02
Located in ../src/gnome-netstatus.glade.h:16
36.
translator_credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2009-11-23
In upstream:
Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>

Launchpad Contributions:
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) https://launchpad.net/~yannick-marchegay
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2008-08-07
Located in ../src/netstatus-applet.c:284
41.
%lu packet
%lu packets
%lu paquet
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-04-19
In upstream:
%lu paquetatge
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-07-02
%lu paquets
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-04-19
In upstream:
%lu paquetatges
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-07-02
Located in ../src/netstatus-dialog.c:129
61.
Wireless
Sens fial
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2008-03-18
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-04-19
In upstream:
Inalambric
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2006-05-24
Located in ../src/netstatus-iface.c:180
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).