Browsing Urdu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Urdu guidelines.
5258 of 58 results
52.
Include NoDisplay=true entries
(no translation yet)
Located in ../util/test-menu-spec.c:36
53.
Invalid desktop file ID
ڈیسکٹاپ کی فاءل کا غلط شناختی نام
Translated and reviewed by Hassan حسن سعید
Located in ../util/test-menu-spec.c:91
54.
[Invalid Filename]
غلط فائل کا نام
Translated and reviewed by waqastoor
Located in ../util/test-menu-spec.c:92
55.
<excluded>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../util/test-menu-spec.c:93
56.



==== Menu changed, reloading ====


There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.



==== منیو تبدیل ھوئ ھے، پھر سے بھر رها هوں ====


Translated and reviewed by Saadat Saeed
Located in ../util/test-menu-spec.c:164
57.
Menu tree is empty
شجرہ فہرست خالی ہے
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob
Located in ../util/test-menu-spec.c:169 ../util/test-menu-spec.c:211
58.
- test GNOME's implementation of the Desktop Menu Specification
- ڈیسکٹاپ فہرست کی مخصوصیات کا گنوم نفاذ آزمائیے
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob
Located in ../util/test-menu-spec.c:189
5258 of 58 results

This translation is managed by Ubuntu Urdu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hassan حسن سعید, Noumaan Yaqoob, Saadat Saeed, Shehzad Ashiq Ali, Shoaib Mirza, umerfarooq, waqastoor.