Translations by Orkhan Guliyev
Orkhan Guliyev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
6. |
Personal preferences and administration settings
|
|
2007-01-15 |
Şəxsi xüsusiyyətlər və administrativ qurğular
|
|
2007-01-15 |
Şəxsi xüsusiyyətlər və administrativ qurğular
|
|
2007-01-15 |
Şəxsi xüsusiyyətlər və administrativ qurğular
|
|
2007-01-15 |
Şəxsi xüsusiyyətlər və administrativ qurğular
|
|
2007-01-15 |
Şəxsi qurğular və administrativ xüsusiyyətlər
|
|
12. |
Games and amusements
|
|
2007-01-15 |
Oyunlar və əyləncələr
|
|
14. |
Graphics applications
|
|
2007-01-15 |
Qrafik proqramlar
|
|
2007-01-15 |
Qrafik proqramlar
|
|
2007-01-15 |
Qrafik proqramlar
|
|
2007-01-15 |
Qrafik proqramlar
|
|
20. |
Programs for Internet access such as web and email
|
|
2007-01-15 |
İnternetlə işləmək üçün proqramlar (poçt və s.)
|
|
26. |
Office Applications
|
|
2007-01-15 |
Ofis ləvazimatları
|
|
2007-01-15 |
Ofis ləvazimatları
|
|
2007-01-15 |
Offis ləvazimatları
|
|
27. |
Applications that did not fit in other categories
|
|
2007-01-15 |
Heç bir kateqoriyaya uyğun olmayan proqramlar
|
|
2007-01-15 |
Heç bir koteqoriyaya uyğun olmayan proqramlar
|
|
28. |
Other
|
|
2007-01-15 |
Digər
|
|
31. |
Personal preferences
|
|
2007-01-15 |
Şəxsi xüsusiyyətlər
|
|
32. |
Preferences
|
|
2007-01-15 |
Xüsusiyyətlər
|
|
34. |
Personal preferences and settings
|
|
2007-01-15 |
Şəxsi xüsusiyyətlər və qurğular
|
|
36. |
Administration
|
|
2007-01-15 |
Administrasiya
|
|
2007-01-15 |
Administrasiya
|
|
2007-01-15 |
Administrasiya
|
|
2007-01-15 |
Administrasiya
|
|
38. |
System Tools
|
|
2007-01-15 |
Sistem alətləri
|
|
2007-01-15 |
Sistem alətləri
|
|
2007-01-15 |
Sistem alətləri
|
|
2007-01-15 |
Sistem alətləri
|
|
39. |
System configuration and monitoring
|
|
2007-01-15 |
Sistem quruluşu və monitorinqi
|
|
2007-01-15 |
Sistem quruluşu və monitorinqi
|
|
2007-01-15 |
Sistem quruluşu və monitorinqi
|
|
2007-01-15 |
Sistem quruluşu və monitorinqi
|
|
40. |
Menu Editor
|
|
2007-01-15 |
Menyu redaktoru
|
|
41. |
Edit Menus
|
|
2007-01-15 |
Menyuları redakte et
|
|
2007-01-15 |
Menyuları redakte et
|
|
42. |
_Applications:
|
|
2007-01-15 |
_Proqramlar
|
|
43. |
_Defaults
|
|
2007-01-15 |
_önqurğulu
|
|
2007-01-15 |
_önqurğulu
|
|
2007-01-15 |
_önqurğulu
|
|
2007-01-15 |
_önqurğulu
|
|
44. |
_Menus:
|
|
2007-01-15 |
_Menyular
|
|
48. |
Menu file
|
|
2007-01-15 |
Menyu faylı
|
|
49. |
MENU_FILE
|
|
2007-01-15 |
MENU_FILE
|
|
2007-01-15 |
MENU_FILE
|
|
2007-01-15 |
MENYU_FİLE
|
|
50. |
Monitor for menu changes
|
|
2007-01-15 |
Menyuda dəyişiklikləri izlə
|
|
51. |
Include <Exclude>d entries
|
|
2007-01-15 |
Çıxarılmış elementləri qoş
|
|
2007-01-15 |
Çıxarılmış elementləri qoş
|
|
2007-01-15 |
Çıxarılmış elementləri qoş
|
|
2007-01-15 |
Çıxarılmış elementləri qoş
|