Ubuntu
gnome-media package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
1 → 10 of 526 results First • Previous • • Last
1.
Address of the server to contact for CD queries
Adreça del servidor a contactar per a consultes de CD
Translated by Jordi Mallach
2.
Information to send to server
Informació a enviar al servidor
Translated by Jordi Mallach
3.
Port
Port
Translated by Jordi Mallach
4.
Server name
Nom del servidor
Translated by Jordi Mallach
5.
Server type
Tipus de servidor
Translated by Jordi Mallach
6.
The hostname that will be sent with all queries
El nom de l'ordinador que s'enviarà amb totes les consultes
Translated by Jordi Mallach
7.
The port that the server is running the database on
El port en el que el servidor està executant la base de dades
Translated by Jordi Mallach
8.
The type of the server to contact for CD queries. Possible values are 0 (FreeDB round robin server), 1 (other freedb server) and 2 (other server).
El tipus de servidor a contactar per a consultes de CD. Els valors possibles són 0 (servidor round robin de FreeDB), 1 (altre servidor de freedb) i 2 (altre servidor).
Translated by Jordi Mallach
9.
The username
El nom d'usuari
Translated by Jordi Mallach
10.
The username that will be sent with all queries
El nom d'usuari que s'enviarà amb totes les consultes
Translated by Jordi Mallach
1 → 10 of 526 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joan Duran, Jordi Mallach.