Ubuntu
gnome-games package

Browsing Slovak translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-games”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
203 → 212 of 1783 results First • • • Last
203.
_Select
_Vybrať
Translated and reviewed by Rastislav Kadlecek
Located in ../aisleriot/ar-game-chooser.c:256
204.
Congratulations, you have won!
Gratulujem, vyhrali ste!
Translated by Peter Mráz
Located in ../aisleriot/window.c:249
205.
There are no more moves
Žiadne platné ťahy už nie sú k dispozícii
Translated by Peter Mráz
Located in ../aisleriot/window.c:253
206.
Game Over
Koniec hry
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in ../quadrapassel/src/game-view.vala:332
207.
Main game:
Hlavná hra:
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in ../gnomine/src/gnomine.vala:642 ../mahjongg/src/mahjongg.vala:495
208.
Card games:
Kartové hry:
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in ../aisleriot/window.c:400
209.
Card themes:
Motívy kariet:
Translated by Peter Mráz
Located in ../aisleriot/window.c:414
210.
About FreeCell Solitaire
O hre Solitér FreeCell
Translated by Peter Mráz
Located in ../aisleriot/window.c:446
211.
About AisleRiot
O programe AisleRiot
Translated by Peter Mráz
Located in ../aisleriot/window.c:447
212.
AisleRiot provides a rule-based solitaire card engine that allows many different games to be played.

AisleRiot is a part of GNOME Games.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../aisleriot/window.c:610
203 → 212 of 1783 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Joe Fortuna, Marcel Telka, Martin, Martin Harvan, Matej Moško, Ondrej Mosnáček, Pavol Klačanský, Peter Chabada, Peter Mráz, Rastislav Kadlecek, Stanislav Visnovsky, anyone28, etna, helix84, salwator, sifo.