|
|
22.
|
|
|
GNOME includes most of what you see on your computer, including the file manager, web browser, menus, and many applications.
|
|
|
|
|
GNOME innehåller det mesta av vad du ser på din dator, inklusive filhanteraren, webbläsaren, menyer, och många program.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
| Shared: |
|
GNOME innehåller det mesta av vad du ser på din dator, inklusive filhanteraren, webbläsaren, menyer och många program.
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gnome-version.xml.in.in.h:5
|
|
|
31.
|
|
|
Error cannot find file id '%s'
|
|
|
|
|
Fel kan inte hitta fil-id "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
|
FIXME: Broken messages like this should be bug reported...
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:790
|
|
|
39.
|
|
|
Directory
|
|
|
|
|
Katalog
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:210
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:218
|
|
|
66.
|
|
|
Remove Name/Comment Translation
|
|
|
|
|
Ta bort namn/Kommentar för översättning
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
../libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:794
|
