Translations by Jonas Slivka
Jonas Slivka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 22. |
GNOME includes most of what you see on your computer, including the file manager, web browser, menus, and many applications.
|
|
| 2006-05-25 |
GNOME darbo aplinkoje yra dauguma Jūsų norimų programų, tame tarpe failų naršyklė, web naršyklė, įvairūs meniu, o taip pat ir daug kitų programų.
|
|
| 2006-05-25 |
GNOME darbo aplinkoje yra dauguma Jūsų norimų programų, tame tarpe failų naršyklė, web naršyklė, įvairūs meniu, o taip pat ir daug kitų programų.
|
|
| 27. |
Error reading file '%s': %s
|
|
| 2006-05-25 |
Klaida skaitant failą „%s“: %s
|
|
| 28. |
Error rewinding file '%s': %s
|
|
| 2006-05-25 |
Klaida atsukant failą „%s“: %s
|
|
| 2006-05-25 |
Klaida atsukant failą „%s“: %s
|
|
| 30. |
File '%s' is not a regular file or directory.
|
|
| 2006-05-25 |
Failas „%s“ nėra paprastas failas ar aplankas.
|
|
| 31. |
Error cannot find file id '%s'
|
|
| 2006-05-25 |
Klaida negali rasti failo id „%s“
|
|
| 2006-05-25 |
Klaida negali rasti failo id „%s“
|
|
| 32. |
No filename to save to
|
|
| 2006-05-25 |
Nenurodytas failas, į kurį saugoti
|
|
