Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
110 of 781 results
1.
Image/label border
Granica slike/okvira
Translated by Данило Шеган on 2008-10-13
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
2.
Width of border around the label and image in the alert dialog
Širina granice oko naslova i slike u prozorčetu uzbune
Translated by Данило Шеган on 2008-10-13
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
3.
Alert Type
Vrsta uzbune
Translated by Данило Шеган on 2008-10-13
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
4.
The type of alert
Vrsta uzbune.
Translated by Данило Шеган on 2008-10-13
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
5.
Alert Buttons
Dugmad za uzbunu
Translated by Данило Шеган on 2008-10-13
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:133
6.
The buttons shown in the alert dialog
Dugmad koja se prikazuju u prozorčetu za uzbunu
Translated by Данило Шеган on 2008-10-13
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:134
7.
Show more _details
Prikaži _više detalja
Translated by Данило Шеган on 2008-10-13
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:198
8.
Select Image
Izbor slike
Translated by Данило Шеган on 2008-10-13
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me.c:717
9.
No Image
Bez slike
Translated by Данило Шеган on 2008-10-13
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me.c:719
10.
Images
Slike
Translated by Данило Шеган on 2008-10-13
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me.c:747 ../capplets/appearance/appearance-desktop.c:658
110 of 781 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.