Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 117 results
97.
Assistive Technologies Preferences
(no translation yet)
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:3
98.
Changes to enable assistive technologies will not take effect ntil your next log in.
(no translation yet)
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.glade.h:5
105.
_Password dialogs as normal windows
(no translation yet)
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:14
107.
Assistive Technologies
(no translation yet)
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:2 ../capplets/accessibility/at-properties/at-properties.desktop.in.in.h:1
112.
Keep Settings
(no translation yet)
Located in ../capplets/appearance/appearance-effects.c:676
113.
Do you want to keep these settings?
(no translation yet)
Located in ../capplets/appearance/appearance-effects.c:682
114.
Use _previous settings
(no translation yet)
Located in ../capplets/appearance/appearance-effects.c:709
115.
_Keep settings
(no translation yet)
Located in ../capplets/appearance/appearance-effects.c:711
116.
Desktop effects could not be enabled
(no translation yet)
Located in ../capplets/appearance/appearance-effects.c:771
117.
Please run "Apperance/Desktop Effects" again after restarting the computer, when the new graphics driver is active.
(no translation yet)
110 of 117 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narayan Kumar Magar, Rabi Poudyal, chautari, rajeev shrestha.