Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
13 of 3 results
402.
Include _Panel
Inkluder _panel
Translated and reviewed by Anders Aase Martinsen
In upstream:
Ta med _panel
Suggested by Kjartan Maraas
Located in ../capplets/display/display-capplet.glade.h:1
403.
Monitor Resolution Settings
Innstillinger for skjermoppløsning
Translated and reviewed by Anders Aase Martinsen
In upstream:
Innstillinger for skjermoppløsing
Suggested by Kjartan Maraas
Suggestions:
Innstillingar for skjermoppløysing
Norwegian Nynorsk gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Hardy package "gnome-control-center" by Eirik U. Birkeland
Located in ../capplets/display/display-capplet.glade.h:3
406.
Re_fresh Rate:
Oppdaterings_frekvens:
Translated and reviewed by Anders Aase Martinsen
In upstream:
Opp_friskingsrate
Suggested by Kjartan Maraas
Located in ../capplets/display/display-capplet.glade.h:10
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Aase Martinsen, Brage, Espen Stefansen, Hans Joachim Desserud, Håvar, Kent Vegard Evjen, Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Mathias Bynke, Tor Harald Thorland, Åka Sikrom.