Translations by der_vegi
der_vegi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 333. |
_Run at start
|
|
| 2008-01-24 |
_Ausführen beim Start
|
|
| 360. |
Midori
|
|
| 2008-01-24 |
Midori
|
|
| 399. |
The X server does not support the XRandR extension. Runtime resolution changes to the display size are not available.
|
|
| 2008-01-24 |
Der X-Server unterstützt die XRandR Erweiterung nicht. Änderungen der Bildschirmauflösung während des Betriebes sind nicht möglich.
|
|
| 459. |
Cursor _blinks in text fields
|
|
| 2008-01-24 |
Cursor _blinkt in Textfeldern
|
|
| 471. |
Layout _Options...
|
|
| 2008-01-24 |
Layout _Optionen...
|
|
| 706. |
The task name to be displayed in the control-center followed by a ";" separator then the filename of an associated .desktop file to launch for that task.
|
|
| 2008-01-24 |
Der Name des Prozesses, der im Kontrollzentrum angezeigt werden soll, gefolgt von einem ";" Separator, dann der Dateiname einer verknüpften .desktop Datei, die für diesen Prozess ausgeführt werden soll.
|
|
| 707. |
[Change Theme;gtk-theme-selector.desktop,Set Preferred Applications;default-applications.desktop,Add Printer;gnome-cups-manager.desktop]
|
|
| 2008-01-24 |
[Ändere Theme;gtk-theme-selector.desktop,Bevorzugte Anwendungen einstellen;default-applications.desktop,Drucker hinzufügen;gnome-cups-manager.desktop]
|
|
| 754. |
Preview fonts
|
|
| 2008-01-24 |
Vorschau der Schriften
|
|
