Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 341 results
25.
<span size="larger" weight="bold">Change your password</span>
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me.glade.h:8
34.
Change pa_ssword
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-password.ui.h:1
35.
Change password
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-password.ui.h:2
40.
Current _password:
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-password.ui.h:4
48.
Please type your password again in the <b>Retype new password</b> field.
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-password.c:940 ../capplets/about-me/gnome-about-me-password.ui.h:5
49.
Select your photo
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-dialog.ui.h:29
51.
To change your password, enter your current password in the field below and click <b>Authenticate</b>.
After you have authenticated, enter your new password, retype it for verification and click <b>Change password</b>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-password.ui.h:6
74.
Child exited unexpectedly
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-password.c:161
75.
Could not shutdown backend_stdin IO channel: %s
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-password.c:296
76.
Could not shutdown backend_stdout IO channel: %s
(no translation yet)
Located in ../capplets/about-me/gnome-about-me-password.c:309
110 of 341 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Owen Llywelyn, Rhoslyn Prys, Rhoslyn Prys, Rhys Jones.