Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 140 results
108.
Enable support for GNOME assistive technologies at login
(no translation yet)
146.
<b>_Wallpaper</b>
(no translation yet)
Located in ../capplets/appearance/data/appearance.glade.h:9
153.
Centered
Fill screen
Scaled
Zoom
Tiled
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
228.
No Wallpaper
(no translation yet)
Located in ../capplets/appearance/gnome-wp-info.c:50
248.
%s is the path where the theme files will be installed. This can not be selected as the source location
(no translation yet)
258.
Just apply settings and quit
(no translation yet)
259.
Retrieve and store legacy settings
(no translation yet)
Located in ../capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:256 ../capplets/sound/sound-properties-capplet.c:1189
315.
<b>Terminal Emulator</b>
(no translation yet)
Translated and reviewed by Denis on 2009-05-06
Located in ../capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties.glade.h:6
384.
Inverted
(no translation yet)
395.
Keep Resolution
(no translation yet)
110 of 140 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Breizh, Chris Coulson, Denis, Jérémy Le Floc'h, Robert Ancell.