Browsing Arabic translation

• Download translation
• Translation details

230 of 781 results First • Previous • Next • Last
	230.	English:		<b>%s</b> %s, %d %s by %d %s Folder: %s
				translators: <b>wallpaper name</b> * mime type, x pixel(s) by y pixel(s) * Folder: /path/to/file
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Arabic:				<b>%s</b> %s, %d %s by %d %s المجلد: %s
				Translated by Anas Husseini on 2007-09-28
Shared:				<b>‏%s</b> ‏%s، %d %s × %d %s المجلد: %s
				Suggested by Djihed on 2008-10-12
				Located in ../capplets/appearance/gnome-wp-item.c:216

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.