Ubuntu
gnome-btdownload package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gnome-btdownload”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
51 → 54 of 54 results First • • Next • Last
51.
About %i day
約 %i 日
Translated and reviewed by Fumihito YOSHIDA
Located in ../src/formattime.py:81
52.
About %i hour
約 %i 時間
Translated and reviewed by Fumihito YOSHIDA
Located in ../src/formattime.py:83
53.
About %i minute
約 %i 分
Translated and reviewed by Fumihito YOSHIDA
Located in ../src/formattime.py:85
54.
About %i second
約 %i 秒
Translated and reviewed by Fumihito YOSHIDA
Located in ../src/formattime.py:87
51 → 54 of 54 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumihito YOSHIDA, Kazuhiro NISHIYAMA, Kentaro Kazuhama, Yuji Kaneko, ZAKOJI Masahiro.