Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Galician translation

Using as a guide

171.

English:

A goofy set of eyes for the GNOME panel. They follow your mouse.

Current Galician:

Un par de ollos para o seu panel. Seguen o movemento do rato.

Translated by aabilio on 2008-01-22

Reviewed by Xosé on 2008-02-16

In upstream:

Un conxunto de ollos para o panel de Gnome. Seguen o movemento do rato.

Suggested by Ignacio Casal Quinteiro on 2008-02-26

Shared:

Uns ollos aparvados para o panel do GNOME que seguen o movemento do rato.

Suggested by Fran Diéguez on 2010-03-29

Located in ../geyes/geyes.c:148

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.