Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
110 of 173 results
1.
Components that have been confirmed to install applications from
Komponendid, mis on juba valmis paigaldamiseks
Translated and reviewed by *nix
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:1
2.
If true, the main window is maximized.
Kui on õige, siis aken on maksimaalne.
Translated and reviewed by *nix
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:2
3.
Main window height
Peamise akna kõrgus
Translated and reviewed by *nix
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:3
4.
Main window maximization state
Peamise akna maksimaalse oleku seadistus
Translated and reviewed by *nix
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:4
5.
Main window width
Peamise akna laius
Translated and reviewed by *nix
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:5
6.
Possible values: 0 : show all available applications 1 : show only free applications 2 : - 3 : show only supported applications 4 : show only 3rd party applications 5 : - 6 : show only installed applications
Võimalikud väljad: 0 : näita kõiki saadaval olevaid rakendusi 1 : näita ainult vabu rakendusi 2: - 3: näita ainult toetatud rakendusi 4 : näita ainult 3ndate osapoolte rakendusi 5: - 6 : näita ainult paigaldatud rakendusi
Translated and reviewed by *nix
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:6
7.
Show only a subset of applications
Näita ainult rakenduste alamhulka
Translated and reviewed by *nix
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:7
8.
Suggest application for MIME-type: approved components
MIME-tüübi soovitused: heakskiidetud komponendid
Translated and reviewed by *nix
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:8
9.
Timeout for interactive search
Aktiivse otsingu aeg on ületatud
Translated and reviewed by *nix
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:9
10.
Timeout from typing in the search entry until a search is triggered (in milliseconds).
Trükkimisel oleva otsingu aeg on ületatud.
Translated and reviewed by *nix
Located in ../data/gnome-app-install.schemas.in.h:10
110 of 173 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: *nix, mahfiaz.