Browsing Galician translation

• Download translation
• Translation details

8 of 37 results First • Previous • Next • Last
	8.	English:		--preserve-env, -k Preserve the current environments, does not set $HOME nor $PATH, for example.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Galician:				--preserv-env, -k Manter as variables de contorno, non establece nin $HOME nin $PATH, por exemplo.
				Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada on 2009-12-25
In upstream:				--preserve-env, -k Preserva os entornos actuais, non establece $HOME nin $PATH, por exemplo.
				Suggested by Ignacio Casal Quinteiro on 2007-04-13
				Located in ../gksu/gksu.c:91

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.