Translations by Ricardo Ichizo
Ricardo Ichizo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 74. |
fatal: cannot stat path %s: No such file or directory
|
|
| 2008-07-27 |
fatal: não pode verificar o caminho %s: Arquivo ou diretório não encontrado
|
|
| 75. |
Current Branch:
|
|
| 2008-07-27 |
Ramo Atual:
|
|
| 84. |
Merge Commit Message:
|
|
| 2008-07-27 |
Mensagem de consolidação de mescla:
|
|
| 85. |
Commit Message:
|
|
| 2008-07-27 |
Mensagem de consolidação:
|
|
| 92. |
Show Less Context
|
|
| 2008-07-27 |
Mostrar menos conteúdo
|
|
| 102. |
Commit:
|
|
| 2008-07-27 |
Consolidado:
|
|
| 111. |
Committer:
|
|
| 2008-07-27 |
Consolidador:
|
|
| 116. |
Checkout Branch
|
|
| 2008-07-27 |
Ramo Verificado:
|
|
| 123. |
Create Branch
|
|
| 2008-07-27 |
Criar Ramo
|
|
| 124. |
Create New Branch
|
|
| 2008-07-27 |
Criar Novo Ramo
|
|
| 126. |
Branch Name
|
|
| 2008-07-27 |
Nome do Ramo
|
|
| 130. |
Update Existing Branch:
|
|
| 2008-07-27 |
Atualizar Ramo Existente:
|
|
| 134. |
Checkout After Creation
|
|
| 2008-07-27 |
Verificar Após a Criação
|
|
| 138. |
'%s' is not an acceptable branch name.
|
|
| 2008-07-27 |
'%s' não é um nome válido para o ramo.
|
|
| 139. |
Delete Branch
|
|
| 2008-07-27 |
Remover ramo
|
|
| 140. |
Delete Local Branch
|
|
| 2008-07-27 |
Remover Ramo Local
|
|
| 141. |
Local Branches
|
|
| 2008-07-27 |
Ramos Locais
|
|
| 142. |
Delete Only If Merged Into
|
|
| 2008-07-27 |
Remover Somente se Mesclado
|
|
| 144. |
The following branches are not completely merged into %s:
|
|
| 2008-07-27 |
Os seguintes ramos não estão completamente mesclados em %s:
|
|
| 145. |
Recovering deleted branches is difficult.
Delete the selected branches?
|
|
| 2008-07-27 |
Recuperar ramos deletados é trabalhoso.
Remover os ramos selecionados?
|
|
| 146. |
Failed to delete branches:
%s
|
|
| 2008-07-27 |
Falhou ao remover os ramos:
%s
|
|
| 147. |
Rename Branch
|
|
| 2008-07-27 |
Renomear Ramo
|
|
| 149. |
Branch:
|
|
| 2008-07-27 |
Ramo:
|
|
| 151. |
Please select a branch to rename.
|
|
| 2008-07-27 |
Favor selecionar um ramo a ser renomeado.
|
|
| 152. |
Branch '%s' already exists.
|
|
| 2008-07-27 |
O ramo '%s' já existe.
|
|
| 158. |
Browse Branch Files
|
|
| 2008-07-27 |
Explorar Arquivos de Ramo
|
|
| 163. |
Branch '%s' does not exist.
|
|
| 2008-07-27 |
Ramo '%s' não existe.
|
|
| 165. |
Merge strategy '%s' not supported.
|
|
| 2008-07-27 |
A estratégia de mescla '%s' não é suportada.
|
|
