Translations by Mario A. C. Silva (Exp4nsion)

Mario A. C. Silva (Exp4nsion) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

123 of 23 results
16.
Modified, not staged
2008-10-13
Modificado, não apresentar
17.
Staged for commit
2008-10-13
Apresentar para comentário
2008-10-13
Apresentar para comentário
18.
Portions staged for commit
2008-10-13
Partes apresentadas para comentários
2008-10-13
Partes apresentadas para comentários
19.
Staged for commit, missing
2008-10-13
Apresentar para comentário, ausente
2008-10-13
Apresentar para comentário, ausente
20.
Untracked, not staged
2008-10-13
Untracked, not staged
22.
Staged for removal
2008-10-13
Apresentar para remoção
23.
Staged for removal, still present
2008-10-13
Apresentar para remoção, ainda presente
24.
Requires merge resolution
2008-10-13
Requer resolução da mesclagem
61.
Unstage From Commit
2008-10-13
Não apresentado para Comentário
2008-10-13
Não apresentado para Comentário
63.
Sign Off
2008-10-13
Sem Marca
2008-10-13
Sem Marca
66.
Abort Merge...
2008-10-13
Abortar Mesclagem...
67.
Push...
2008-10-13
Empurrar...
74.
fatal: cannot stat path %s: No such file or directory
2008-10-13
fatal: não foi possível verificar o caminho %s: Arquivo ou diretório não encontrado
2008-10-13
fatal: não foi possível verificar o caminho %s: Arquivo ou diretório não encontrado
75.
Current Branch:
2008-10-13
Seção Atual:
2008-10-13
Seção Atual:
76.
Staged Changes (Will Commit)
2008-10-13
Apresentação Alterada (Será Comentado)
2008-10-13
Apresentação Alterada (Será Comentado)