Ubuntu
gimp package

Browsing Galician translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gimp20-tips”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
5.
<tt>Ctrl</tt>-drag with the Rotate tool will constrain the rotation to 15 degree angles.
O pulsar <tt>Crtl</tt> e arrastrar coa ferramenta de rotación limitará a rotacion a ángulos de 15 grados.
Translated and reviewed by Manuel Varela
In upstream:
Ao premer <tt<Ctrl</tt> mentres arrastra coa ferramenta de rotación, esta farase en ángulos de 15 graos.
Suggested by Frco. Javier Rial
Shared:
Ao premer <tt>Ctrl</tt> mentres arrastra coa ferramenta de rotación, esta farase en ángulos de 15 graos.
Suggested by Fran Diéguez
Located in ../data/tips/gimp-tips.xml.in.h:27
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Frco. Javier Rial, Manuel Varela.