Ubuntu
gimp package

Browsing Polish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
620 → 629 of 2777 results First • • • Last
620.
Applying convolution
Zastosowywanie zniekształcenia
Translated by Piotr Drąg
Located in ../plug-ins/common/convolution-matrix.c:314
621.
Convolution Matrix
Zniekształcenia macierzowe
Translated by Piotr Drąg
Located in ../plug-ins/common/convolution-matrix.c:898
622.
Matrix
Macierz
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../plug-ins/common/convolution-matrix.c:937
623.
D_ivisor:
Po_dzielnik:
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../plug-ins/common/convolution-matrix.c:975
624.
O_ffset:
Prz_esunięcie:
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../plug-ins/common/depth-merge.c:741 ../plug-ins/common/file-raw-data.c:1954
625.
N_ormalise
N_ormalizuj
Translated by Bartosz Kosiorek
Located in ../plug-ins/common/convolution-matrix.c:1030
626.
A_lpha-weighting
Ważenie a_lfa
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../plug-ins/common/convolution-matrix.c:1042
627.
Border
Brzeg
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../plug-ins/common/convolution-matrix.c:1061
628.
Channels
Kanały
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../plug-ins/common/convolution-matrix.c:1088
629.
C source code
Kod źródłowy języka C
Translated by Piotr Drąg
Located in ../plug-ins/common/file-csource.c:111
620 → 629 of 2777 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Kosiorek, GTriderXC, Grzegorz K, KQK, Lukasz Taczuk, Marcin Ostajewski (panszpik), Marek Zywert, Piotr Drąg, Piotr Strębski, Tomasz Bawor, pp/bs, Łukasz Szeremeta.