Translations by Lukas
Lukas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
OK
|
|
| 2008-11-08 |
Zatwierdź
|
|
| 7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
| 2008-11-08 |
Opuszczasz graficzne menu uruchamiania systemu i
uruchamiasz interfejs tekstowy.
|
|
| 13. |
I/O error
|
|
| 2008-11-08 |
Błąd We/Wy
|
|
| 15. |
Insert boot disk %u.
|
|
| 2008-11-08 |
Włóż dysk startowy %u.
|
|
| 22. |
Power Off
|
|
| 2008-11-08 |
Wyłącz
|
|
| 25. |
Other Options
|
|
| 2008-11-08 |
Inne ustawienia
|
|
| 27. |
Keymap
|
|
| 2008-11-08 |
Mapa klawiatury
|
|
| 29. |
Press F4 to select alternative start-up and installation modes.
|
|
| 2008-11-08 |
Wciśnij F4 aby wybrać inne tryby uruchamiania i instalacji.
|
|
| 30. |
Normal
|
|
| 2008-11-08 |
Zwykły
|
|
| 32. |
Accessibility
|
|
| 2008-11-08 |
Ułatwienia dostępu
|
|
| 33. |
None
|
|
| 2008-11-08 |
Żadne
|
|
| 36. |
Screen Reader
|
|
| 2008-11-08 |
Syntezator mowy
|
|
| 44. |
^Try Edubuntu without any change to your computer
|
|
| 2008-11-08 |
^Wypróbuj Edubuntu bez wprowadzania zmian w komputerze
|
|
| 46. |
Safe graphics mode
|
|
| 2008-11-08 |
Bezpieczny tryb graficzny
|
|
| 47. |
Use driver update CD
|
|
| 2008-11-08 |
Użyj płyty z aktualizacjami sterowników
|
|
| 49. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
| 2008-11-08 |
^Zainstaluj Kubuntu w trybie tekstowym
|
|
| 52. |
^Install Ubuntu
|
|
| 2008-11-08 |
^Zainstaluj Ubuntu
|
|
| 56. |
Install a workstation
|
|
| 2008-11-08 |
Zainstaluj stację roboczą
|
|
| 61. |
Install a Diskless Image Server
|
|
| 2008-11-08 |
Instalacja bezdyskowego serwera
|
|
| 62. |
Install a command-line system
|
|
| 2008-11-08 |
Zainstaluj system wyłącznie z wierszem poleceń
|
|
| 63. |
^Check CD for defects
|
|
| 2008-11-08 |
^Sprawdź CD pod kątem błędów odczytu
|
|
| 64. |
^Rescue a broken system
|
|
| 2008-11-08 |
^Napraw uszkodzony system
|
|
