Translations by ah8982
ah8982 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
4. |
Continue
|
|
2008-11-06 |
Fortsetzen
|
|
5. |
Boot Options
|
|
2008-11-06 |
Bootoptionen
|
|
28. |
Modes
|
|
2008-11-06 |
Modes
|
|
2008-11-06 |
Modes
|
|
29. |
Press F4 to select alternative start-up and installation modes.
|
|
2008-11-06 |
Durücken Sie F4 um eine alternative Startmethode und Installationsmodus auszuwählen.
|
|
2008-11-06 |
Durücken Sie F4 um eine alternative Startmethode und Installationsmodus auszuwählen.
|
|
30. |
Normal
|
|
2008-11-06 |
Normal
|
|
32. |
Accessibility
|
|
2008-11-06 |
Erleichterte Bedienung
|
|
2008-11-06 |
Erleichterte Bedienung
|
|
40. |
Motor Difficulties - switch devices
|
|
2008-11-06 |
Bewegungsschwierigkeiten - schalten Sie das Gerät ein und wieder aus
|
|
42. |
^Try Ubuntu without any change to your computer
|
|
2008-11-06 |
^Starten Sie Ubuntu ohne Änderungenn am Computer durchgeführt zu haben
|
|
2008-11-06 |
^Starten Sie Ubuntu ohne Änderungenn am Computer durchgeführt zu haben
|
|
43. |
^Try Kubuntu without any change to your computer
|
|
2008-11-06 |
^Starten Sie Kubuntu ohne Änderungenn am Computer durchgeführt zu haben
|
|
2008-11-06 |
^Starten Sie Kubuntu ohne Änderungenn am Computer durchgeführt zu haben
|
|
44. |
^Try Edubuntu without any change to your computer
|
|
2008-11-06 |
^Starten Sie Edubuntu ohne Änderungenn am Computer durchgeführt zu haben
|
|
2008-11-06 |
^Starten Sie Edubuntu ohne Änderungenn am Computer durchgeführt zu haben
|
|
45. |
^Try Xubuntu without any change to your computer
|
|
2008-11-06 |
^Starten Sie Xubuntu ohne Änderungenn am Computer durchgeführt zu haben
|
|
2008-11-06 |
^Starten Sie Xubuntu ohne Änderungenn am Computer durchgeführt zu haben
|
|
46. |
Safe graphics mode
|
|
2008-11-06 |
Abgesicherter Grafikmodus
|
|
2008-11-06 |
Abgesicherter Grafikmodus
|
|
47. |
Use driver update CD
|
|
2008-11-06 |
Treiber-Update-CD benutzen
|
|
48. |
^Install Ubuntu in text mode
|
|
2008-11-06 |
^Ubuntu im Textmodus installieren
|
|
2008-11-06 |
^Ubuntu im Textmodus installieren
|
|
49. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
2008-11-06 |
^Kubuntu im Textmodus installieren
|
|
2008-11-06 |
^Kubuntu im Textmodus installieren
|
|
50. |
^Install Edubuntu in text mode
|
|
2008-11-06 |
^Edubuntu im Textmodus installieren
|
|
2008-11-06 |
^Edubuntu im Textmodus installieren
|
|
51. |
^Install Xubuntu in text mode
|
|
2008-11-06 |
^Xubuntu im Textmodus installieren
|
|
2008-11-06 |
^Xubuntu im Textmodus installieren
|
|
52. |
^Install Ubuntu
|
|
2008-11-06 |
^Ubuntu installieren
|
|
2008-11-06 |
^Ubuntu installieren
|
|
53. |
^Install Kubuntu
|
|
2008-11-06 |
^Kubuntu installieren
|
|
2008-11-06 |
^Kubuntu installieren
|
|
54. |
^Install Edubuntu
|
|
2008-11-06 |
^Edubuntu installieren
|
|
2008-11-06 |
^Edubuntu installieren
|
|
55. |
^Install Xubuntu
|
|
2008-11-06 |
^Xubuntu installieren
|
|
2008-11-06 |
^Xubuntu installieren
|
|
56. |
Install a workstation
|
|
2008-11-06 |
Workstation installieren
|
|
2008-11-06 |
Workstation installieren
|
|
57. |
Install a server
|
|
2008-11-06 |
Server installieren
|
|
2008-11-06 |
Server installieren
|
|
58. |
OEM install (for manufacturers)
|
|
2008-11-06 |
OEM-Installation (für Hersteller)
|
|
2008-11-06 |
OEM-Installation (für Hersteller)
|
|
59. |
Install a LAMP server
|
|
2008-11-06 |
LAMP-Server installieren
|
|
2008-11-06 |
LAMP-Server installieren
|
|
60. |
Install an LTSP server
|
|
2008-11-06 |
LTSP-Server installieren
|
|
2008-11-06 |
LTSP-Server installieren
|
|
61. |
Install a Diskless Image Server
|
|
2008-11-06 |
Laufwerksfreien Server installieren
|
|
2008-11-06 |
Laufwerksfreien Server installieren
|
|
62. |
Install a command-line system
|
|
2008-11-06 |
Kommandozeilen-System installieren
|