Details for Afrikaans translation

Translation file details

  • Afrikaans
Creator:
F Wolff
Distribution: Ubuntu
Series: hardy
Source package:
gfxboot-theme-ubuntu
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1

Statistics

Messages: 67
Translated: 65 (97.0149253731%)
Untranslated: 2 (2.98507462687%)
Shared between Ubuntu and upstream: 13 (19.4029850746%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 17 (25.3731343284%)
Only translated on this side: 35 (52.2388059701%)
Latest contributor:
F Wolff

002.99  97.0149253731% translated  2.98507462687% untranslated