Translations by Kemel Zaidan aka Legendario

Kemel Zaidan aka Legendario has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
287.
-C, --check-compatibility check that GNU msgfmt behaves like X/Open msgfmt
2009-08-30
-C, --check-compatibility checa se GNU msgfmt comporta-se como X/Open msgfmt
288.
--check-accelerators[=CHAR] check presence of keyboard accelerators for menu items
2009-08-30
--check-accelerators[=CHAR] checa a presença de aceleradores de teclado para os itens do menu
290.
-a, --alignment=NUMBER align strings to NUMBER bytes (default: %d)
2009-08-30
-a, --alignment=NUMERO alinha as strings aos NUMEROS de bytes (padrão: %d)
315.
-i, --input=INPUTFILE input POT file
2009-08-30
-i, --input=INPUTFILE adiciona arquivo POT
319.
-l, --locale=LL_CC set target locale
2009-08-30
-l, --locale=LL_CC define idioma alvo