Ubuntu
gedit package

Browsing Czech translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gedit”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
47.
Sorted list of encodings used by gedit for auto-detecting the encoding of a file. "CURRENT" represents the current locale encoding. Only recognized encodings are used.
Seřazený seznam kódování používaný aplikací gedit pro automatickou detekci kódování souboru. "AKTUÁLNÍ" je aktuální kódování locale. Používají se jen rozpoznaná kódování.
Translated by Kamil Páral
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
Setříděný seznam kódování používaný aplikací gedit pro automatickou detekci kódování souboru. "CURRENT" je aktuální kódování locale. Používají se jen rozpoznaná kódování.
Suggested by Jakub Friedl
Shared:
Setříděný seznam kódování používaný aplikací gedit pro automatickou detekci kódování souboru. „CURRENT“ je aktuální kódování podle národního prostředí. Používají se jen rozpoznaná kódování.
Suggested by Marv-CZ
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:65
195.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Jiri Eischmann
In upstream:
Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>
Miloslav Trmač <mitr@volny.cz>
Lukáš Novotný <lukasnov@cvs.gnome.org>
Petr Tomeš <ptomes@gmail.com>
Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
Jiří Eischmann <jiri@eischmann.cz>
Petr Kovář <pknbe@volny.cz>
Marek Černocký <marek@manet.cz>
Suggested by Marv-CZ
Located in gedit/gedit-commands-help.c:125
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Friedl, Jan Vlnas, Jiri Eischmann, Kamil Páral, Lukas Novotny, Marv-CZ, Michal Charvát, Miloslav Trmac, Petr Kovar.