Translations by etienner
etienner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
12. |
Trying to restart the X server.
|
|
2005-12-13 |
Provo a riavviare il server X.
|
|
51. |
%s: Standard X server not found; trying alternatives
|
|
2005-12-13 |
%s: X server standard non trovato; provo alternative
|
|
60. |
%s: Can't find the GDM user '%s'. Aborting!
|
|
2005-12-13 |
%s: non trovo l'utente GDM '%s'. Abbandono!
|
|
62. |
%s: The GDM user should not be root. Aborting!
|
|
2005-12-13 |
%s: L'utente GDM non dovrebbe essere root. Abbandono!
|
|
63. |
The GDM group '%s' does not exist. Please correct GDM configuration and restart GDM.
|
|
2005-12-13 |
Il gruppo '%s' non esiste. Correggi per favore le configurazioni e riavvia GDM.
|
|
64. |
%s: Can't find the GDM group '%s'. Aborting!
|
|
2005-12-13 |
%s: Non trovo il gruppo GDM '%s'. Abbandono!
|