Translations by Usama Akkad

Usama Akkad has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
131.
%s: failed to connect to parent display '%s'
2009-07-03
%s: فشل الاتصال بالعرض الأب '%s'
136.
%s: Could not open logfile for display %s!
2009-07-03
%s: تعذّر فتح ملف السجل للعرض %s!
138.
%s: Empty server command for display %s
2009-07-03
%s: أمر خادوم فارغ للعرض %s
139.
%s: Server priority couldn't be set to %d: %s
2009-07-03
%s:تعذّر ضبط أولوية الخادوم لتكون %Id: %s
354.
Debugging output
2009-07-03
خرْج التنقيح
549.
Restart
2009-07-03
أعِد التشغيل