Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 268 results
170.
Place each image in the order and
on the date it was invented.
If not sure, research online at wikipedia:
http://www.wikipedia.org
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/chronos-activity/resources/chronos/board3_0.xml.in.h:4
180.
1934 Hélène Boucher's
speed record of 444km/h
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/chronos-activity/resources/chronos/board4_1.xml.in.h:3
182.
1878 Léon Bollé's "La Mancelle"
(no translation yet)
Located in ../src/chronos-activity/resources/chronos/board4_2.xml.in.h:2
187.
1955 Citroën ds 19
(no translation yet)
Located in ../src/chronos-activity/resources/chronos/board4_3.xml.in.h:3
198.
Fish are taken from the Unix utility xfishtank. All image credits belong to Guillaume Rousse.
(no translation yet)
Located in ../src/clickgame-activity/clickgame.xml.in.h:2
217.
Click the position in the line where you want to drop a piece. You can also use the arrow keys to move the piece left or right, and the down or space key to drop a piece.
(no translation yet)
Located in ../src/connect4-2players-activity/connect4-2players.xml.in.h:2 ../src/connect4-activity/connect4.xml.in.h:2
219.
Create a line of 4 pieces either horizontally (lying down), vertically (standing up) or diagonally.
(no translation yet)
Located in ../src/connect4-activity/connect4.xml.in.h:4
221.
Connect 4 (2 Players)
(no translation yet)
Located in ../src/connect4-2players-activity/connect4-2players.xml.in.h:3
222.
Create a line of 4 pieces either horizontally (lying down) or vertically (standing up) or diagonally.
(no translation yet)
Located in ../src/connect4-2players-activity/connect4-2players.xml.in.h:4
223.
The original code was written in 2005 by Laurent Lacheny. In 2006, Miguel de Izarra made the two players game. Images and Artificial Intelligence taken from project 4stattack by Jeroen Vloothuis. The original project can be found on <http://forcedattack.sourceforge.net>
(no translation yet)
Located in ../src/connect4-2players-activity/connect4-2players.xml.in.h:6
110 of 268 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno coudoin, CMasami.