Translations by Joel Gangi
Joel Gangi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 113. |
no arguments
|
|
| 2006-05-27 |
sem argumentos
|
|
| 114. |
fopen %s
|
|
| 2006-05-27 |
fopen %s
|
|
| 115. |
fclose %s
|
|
| 2006-05-27 |
fclose %s
|
|
| 117. |
%d constructor(s) found
|
|
| 2006-05-27 |
%d construtor(es) encontrado(s)
|
|
| 118. |
%d destructor(s) found
|
|
| 2006-05-27 |
%d destrutor(es) encontrado(s)
|
|
| 121. |
[cannot find %s]
|
|
| 2006-05-27 |
[%s não encontrado]
|
|
| 122. |
cannot find '%s'
|
|
| 2006-05-27 |
'%s' não encontrado
|
|
| 126. |
cannot find 'nm'
|
|
| 2006-05-27 |
'nm' não encontrado
|
|
| 128. |
init function found in object %s
|
|
| 2006-05-27 |
função init encontrada no objeto %s
|
|
| 129. |
fini function found in object %s
|
|
| 2006-05-27 |
função fini encontrada no objeto %s
|
|
| 132. |
dynamic dependency %s not found
|
|
| 2006-05-27 |
dependência dinâmica %s não encontrada
|
|
| 133. |
unable to open dynamic dependency '%s'
|
|
| 2006-05-27 |
incapaz de abrir a dependência dinâmica '%s'
|
|
| 134. |
%s: not a COFF file
|
|
| 2006-05-27 |
%s: não é um arquivo COFF
|
|
| 135. |
%s: cannot open as COFF file
|
|
| 2006-05-27 |
%s: arquivo COFF não pode ser aberto
|
|
| 136. |
library lib%s not found
|
|
| 2006-05-27 |
biblioteca lib%s não encontrada
|
|
| 144. |
negative insn length
|
|
| 2006-05-27 |
insn com comprimento negativo
|
|
| 145. |
could not split insn
|
|
| 2006-05-27 |
insn não pode ser dividida
|
|
| 151. |
invalid %%-code
|
|
| 2006-05-27 |
%%-code inválido
|
|
| 156. |
Using built-in specs.
|
|
| 2006-05-27 |
Usando especificações internas.
|
|
| 158. |
Reading specs from %s
|
|
| 2006-05-27 |
Lendo especificações de %s
|
|
| 162. |
specs %s spec was not found to be renamed
|
|
| 2006-05-27 |
%s deveria ser especificado, mas a especificação nao foi encontrada para ser renomeada
|
|
| 175. |
# %s %.2f %.2f
|
|
| 2006-05-27 |
# %s %.2f %.2f
|
|
| 239. |
error in args to spec function '%s'
|
|
| 2006-05-28 |
erro nos argumentos para a função especificada '%s'
|
|
| 240. |
malformed spec function name
|
|
| 2006-05-28 |
nome da função especificada malformada
|
|
| 241. |
no arguments for spec function
|
|
| 2006-05-28 |
nenhum argumento para função especificada
|
|
| 242. |
malformed spec function arguments
|
|
| 2006-05-28 |
argumentos da função especificada malformados
|
|
| 296. |
%s:profile mismatch for '%s'
|
|
| 2006-05-28 |
%s: perfil não combina com '%s'
|
|
| 308. |
Calls executed:%s of %d
|
|
| 2006-05-28 |
Chamadas executadas: %s de %d
|
|
| 329. |
`
|
|
| 2006-05-28 |
`
|
|
| 330. |
'
|
|
| 2006-05-28 |
'
|
|
| 339. |
In function %qs:
|
|
| 2006-05-28 |
Na função %qs:
|
|
