Translations by Mario A. C. Silva (Exp4nsion)
Mario A. C. Silva (Exp4nsion) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 38 of 38 results | First • Previous • Next • Last |
| 1336. |
Symbol '%s' in COMMON at %C cannot be a POINTER array
|
|
| 2008-12-03 |
Símbolo '%s' em COMMON %C não pode ser um vetor de ponteiros
|
|
| 1342. |
Derived type component %C is not a permitted EQUIVALENCE member
|
|
| 2008-12-03 |
Tipo de componente derivado %C não é permitido em membro EQUIVALENTE
|
|
| 1344. |
EQUIVALENCE at %C requires two or more objects
|
|
| 2008-12-03 |
EQUIVALÊNCIA em %C requer dois ou mais objetos
|
|
| 1346. |
Statement function at %L is recursive
|
|
| 2008-12-03 |
Função declarada em %L é recursiva
|
|
| 1356. |
Bad character '%c' in OPERATOR name at %C
|
|
| 2008-12-03 |
Caractere '%c' nao permitido em OPERADOR chamado %C
|
|
| 1359. |
Expected exponent in expression at %C
|
|
| 2008-12-03 |
Esperado expoente na expressão %C
|
|
| 1361. |
Out of memory-- malloc() failed
|
|
| 2008-12-03 |
falha em malloc() -- Memória indisponível
|
|
| 1363. |
Reading module %s at line %d column %d: %s
|
|
| 2008-12-03 |
Lendo módulo %s na linha %d e coluna %d: %s
|
|
| 1364. |
Writing module %s at line %d column %d: %s
|
|
| 2008-12-03 |
Gravando módulo %s na linha %d e coluna %d: %s
|
|
| 1365. |
Module %s at line %d column %d: %s
|
|
| 2008-12-03 |
Módulo %s na linha %d e coluna %d: %s
|
|
| 1370. |
Bad name
|
|
| 2008-12-03 |
Nome inválido
|
|
| 1371. |
Expected name
|
|
| 2008-12-03 |
Esperado um nome
|
|
| 1375. |
Expected string
|
|
| 2008-12-03 |
Esperado uma string
|
|
| 1376. |
find_enum(): Enum not found
|
|
| 2008-12-03 |
find_enum(): Enum não encontrado
|
|
| 1377. |
Error writing modules file: %s
|
|
| 2008-12-03 |
Erro gravando arquivo de modulo %s
|
|
| 1382. |
Expected expression type
|
|
| 2008-12-03 |
Esperado tipo da expressão
|
|
| 1383. |
Bad operator
|
|
| 2008-12-03 |
Operador inválido
|
|
| 1386. |
Symbol '%s' referenced at %L not found in module '%s'
|
|
| 2008-12-03 |
Símbolo '%s' referenciado em %L não encontrado em módulo '%s'
|
|
| 1393. |
File '%s' opened at %C is not a GFORTRAN module file
|
|
| 2008-12-03 |
Arquivo '%' aberto em %C não é um arquivo de módulo GFORTRAN
|
|
| 1398. |
gfortran: Only one -M option allowed
|
|
| 2008-12-03 |
gfortran: Opção -M, somente um parâmetro é permitido
|
|
| 1400. |
Argument to -ffpe-trap is not valid: %s
|
|
| 2008-12-03 |
Argumento para -ffpe-trap não é válido: %s
|
|
| 1401. |
Fixed line length must be at least seven.
|
|
| 2008-12-03 |
Comprimento em linha fixa deve ser no mínimo sete
|
|
| 1404. |
Unclassifiable statement at %C
|
|
| 2008-12-03 |
declaração não classificada em %C
|
|
| 1410. |
Line truncated at %C
|
|
| 2008-12-03 |
Linha truncada em %C
|
|
| 1418. |
assignment
|
|
| 2008-12-03 |
atribuição
|
|
| 1419. |
pointer assignment
|
|
| 2008-12-03 |
ponteiro de atribuição
|
|
| 1421. |
Unexpected %s statement at %C
|
|
| 2008-12-03 |
Comando %s inesperado em %C
|
|
| 1465. |
Empty set of digits in BOZ constant at %C
|
|
| 2008-12-03 |
Conjunto de digítos vazio na constante BOZ em %C
|
|
| 1466. |
Illegal character in BOZ constant at %C
|
|
| 2008-12-03 |
Caractere inválido na constante BOZ em %C
|
|
| 1469. |
Missing exponent in real number at %C
|
|
| 2008-12-03 |
Faltando expoente no número real em %C
|
|
| 1476. |
Invalid kind %d for CHARACTER constant at %C
|
|
| 2008-12-03 |
%d Tipo inválido para CARACTERE em %C
|
|
| 1480. |
Numeric PARAMETER required in complex constant at %C
|
|
| 2008-12-03 |
PARAMÊTRO numérico requirido em constante complexa em %C
|
|
| 1481. |
Scalar PARAMETER required in complex constant at %C
|
|
| 2008-12-03 |
PARAMÊTRO escalar requirido em constante complexa em %C
|
|
| 1494. |
Statement function '%s' requires argument list at %C
|
|
| 2008-12-03 |
Função declarada '%s' requer lista de argumentos em %C
|
|
| 1497. |
Symbol at %C is not appropriate for an expression
|
|
| 2008-12-03 |
Sĩmbolo em %C não é apropriado para uma expressão
|
|
| 1498. |
Expected VARIABLE at %C
|
|
| 2008-12-03 |
Uma VARIÁVEL é esperada em %C
|
|
| 1505. |
Argument '%s' of elemental procedure at %L must be scalar
|
|
| 2008-12-03 |
Argumento '%s' de procedimento elementar em %L deve ser escalar
|
|
| 1522. |
Statement function '%s' at %L is not allowed as an actual argument
|
|
| 2008-12-03 |
Função declarada '%s' em %L não permite o uso dos argumentos atuais
|
|
