Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
13 of 3 results
64.
translator-credits
The translator credits. Please translate this with your name(s).
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Tino Meinen
In upstream:
Wouter Bolsterlee
Ben Bridts
Tino Meinen
Jaap Woldringh
Vincent van Adrighem<

Kijk voor meer informatie op http://nl.gnome.org/
Suggested by Jaap Woldringh
Shared:
Wouter Bolsterlee
Ben Bridts
Tino Meinen
Vincent van Adrighem
Hannie Dumoleyn

Kijk voor meer informatie op http://nl.gnome.org/

Launchpad-vertalers:
Bert Van de Poel https://launchpad.net/~bhack
Dennis Groenveld https://launchpad.net/~d3nn1s
Faperdaper https://launchpad.net/~faperdaper
Peter Eijlander https://launchpad.net/~peter-eijlander
Redmar https://launchpad.net/~redmar
SamuelVH https://launchpad.net/~samuel-van-hecken
Thomas Rinsma https://launchpad.net/~rinsmaster
Tino Meinen https://launchpad.net/~a-t-meinen
UndiFineD https://launchpad.net/~k.dejong
cschutijser https://launchpad.net/~cschutijser
koen noens https://launchpad.net/~knpa01
rob https://launchpad.net/~rvdb

Launchpad Contributions:
Bert Van de Poel https://launchpad.net/~bhack
Dennis Groenveld https://launchpad.net/~d3nn1s
Faperdaper https://launchpad.net/~faperdaper
Hannie Dumoleyn https://launchpad.net/~lafeber-dumoleyn
Jaap Woldringh https://launchpad.net/~jjh-woldringh
Jitse https://launchpad.net/~jitseklomp
Kenneth Venken https://launchpad.net/~kenneth-venken
Peter Eijlander https://launchpad.net/~peter-eijlander
Redmar https://launchpad.net/~redmar
Reinout van Schouwen https://launchpad.net/~reinouts
SamVH https://launchpad.net/~samvh
Thomas Rinsma https://launchpad.net/~rinsmaster
Tino Meinen https://launchpad.net/~a-t-meinen
UndiFineD https://launchpad.net/~k.dejong
Volleybal4life https://launchpad.net/~volleybal4life
cschutijser https://launchpad.net/~cschutijser
koen noens https://launchpad.net/~knpa01
rob https://launchpad.net/~rvdb
Suggested by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/gcalctool.c:390
337.
Syd
Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the Sum-Of-The-Years'-Digits method. This method of depreciation accelerates the rate of depreciation, so that more depreciation expense occurs in earlier periods than in later ones. The depreciable cost is cost - salvage. The useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated. See also: http://en.wikipedia.org/wiki/Depreciation
Ja
Translated and reviewed by Redmar
In upstream:
Syd
Suggested by Tino Meinen
Depreciable cost is [kost minus restwaarde]
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:86
340.
Term
Calculates the number of payment periods that are necessary during the term of an ordinary annuity, to accumulate a future value of fv, at a periodic interest rate of int. Each payment is equal to amount pmt. See also: http://en.wikipedia.org/wiki/Annuity_(finance_theory)
Termijn
Translated by Hannie Dumoleyn
Reviewed by Hannie Dumoleyn
In upstream:
Term
Suggested by Tino Meinen
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:84
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, Jaap Woldringh, Redmar, Reinout van Schouwen, Tino Meinen, wouter bolsterlee.