Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 410 results
1.
Kilometer-to-mile conversion factor
Translators: This is the label for the default constant, the number of miles in one kilometer (0.621)
কিলোমিটার-থেকে-মাইল -এ রূপান্তর করবার গুণক
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Shared:
কিলোমিটার-থেকে-মাইলে রূপান্তর করার ফ্যাক্টর
Suggested by Loba Yeasmeen
Located in ../src/register.c:40
2.
square root of 2
Translators: This is the label for the default constant, the square root of 2 (1.41421)
২ এর বর্গফল
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Shared:
২ এর বর্গমূল
Suggested by Loba Yeasmeen
Located in ../src/register.c:42
3.
Euler's Number (e)
Translators: This is the label for the default constant, Euler's number (2.71828)
ইউলার সংখ্যা (e)
Translated by Loba Yeasmeen
Located in ../src/register.c:44
4.
pi
pi
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../gcalctool/calctool.c:1264
5.
Centimeter-to-inch conversion factor
Translators: This is the label for the default constant, the number of inches in a centimeter (0.39370)
সিন্টিমিটাট-থেকে-ইঞ্চি-তে রূপান্তর করবার গুণক
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Shared:
সিন্টিমিটাট-থেকে-ইঞ্চিতে রূপান্তর করার ফ্যাক্টর
Suggested by Loba Yeasmeen
ইঞ্চি
Located in ../src/register.c:48
6.
degrees in a radian
Translators: This is the label for the default constant, the number of degrees in a radian (57.2958)
রেডিয়ানে উপস্থিত ডিগ্রি সমুহ
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Shared:
রেডিয়ানে ডিগ্রির মান
Suggested by Loba Yeasmeen
রেডিয়ানে উপস্থিত ডিগ্রি সমুহ
Located in ../src/register.c:50
7.
2 ^ 20
Translators: This is the label for the default constant, 2 to the power of 20 (1048576)
২ ^ ২০
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../src/register.c:52
8.
Gram-to-ounce conversion factor
Translators: This is the label for the default constant, the number of ounces in one gram (0.0353)
গ্রাম-থেকে-আউন্স-এ রূপান্তর করবার গুণক
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Shared:
গ্রাম-থেকে-আউন্স এ রূপান্তর করার ফ্যাক্টর
Suggested by Loba Yeasmeen
Located in ../src/register.c:54
9.
Kilojoule-to-British-thermal-unit conversion factor
Translators: This is the label for the default constant, the number of British Thermal Units in one Kilojoule (0.948)
কিলোজুল-থেকে-ব্রিটিশ-থার্মাল-ইউনিট-এ রূপান্তর করবার গুণক
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Shared:
কিলোজুল-থেকে-ব্রিটিশ-থার্মাল-ইউনিটে রূপান্তর করার ফ্যাক্টর
Suggested by Loba Yeasmeen
থার্মাল
Located in ../src/register.c:56
10.
Cubic-centimeter-to-cubic-inch conversion factor
Translators: This is the label for the default constant, the number of cubic inches in one cubic centimeter (0.0610)
ঘন-সিন্টিমিটার-থেকে-ঘন-ইঞ্চি-তে রূপান্তর করবার গুণক
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Shared:
ঘন-সিন্টিমিটার-থেকে-ঘন-ইঞ্চিতে রূপান্তর করার ফ্যাক্টর
Suggested by Loba Yeasmeen
inch = ইঞ্চি
Located in ../src/register.c:58
110 of 410 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Jamil Ahmed, Khandakar Mujahidul Islam, Loba Yeasmeen, Runa Bhattacharjee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, nasir khan saikat.