Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 103 results
1.
dialog authentication
認証ダイアログ
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA on 2006-03-20
Located in gail/gailimage.c:55
2.
dialog information
情報ダイアログ
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA on 2006-03-20
Located in gail/gailimage.c:56
3.
dialog warning
警告ダイアログ
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA on 2006-03-20
Located in gail/gailimage.c:57
4.
dialog error
エラーのダイアログ
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA on 2006-03-20
Located in gail/gailimage.c:58
5.
dialog question
質問ダイアログ
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA on 2006-03-20
Located in gail/gailimage.c:59
6.
drag and drop
ドラッグ&ドロップ
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA on 2006-03-20
Located in gail/gailimage.c:60
7.
multiple drag and drop
複数のドラッグ&ドロップ
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA on 2006-03-20
Located in gail/gailimage.c:61
8.
add
追加
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA on 2006-03-20
Located in gail/gailimage.c:62
9.
apply
適用
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA on 2006-03-20
Located in gail/gailimage.c:63
10.
bold
太字
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA on 2006-03-20
Located in gail/gailimage.c:64
110 of 103 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Takeshi AIHANA.