Ubuntu
fontforge package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “fontforge”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
1.
_Size:
_Dimensione:
Translated and reviewed by Claudio Di Vita
In upstream:
_Dimen.:
Suggested by Claudio Beccari
Shared:
D_imensione:
Suggested by Gianfranco Frisani
Located in alignment.c:297 anchorsaway.c:1274 combinations.c:1115 cvhints.c:483 cvhints.c:786 displayfonts.c:1132 displayfonts.c:1633
2.
Space Regions...
(no translation yet)
Located in alignment.c:344
55.
Can't run mf
Impossibile eseguire mf
Translated and reviewed by Claudio Di Vita
In upstream:
Impossibile lanciare mf
Suggested by Claudio Beccari
Located in autotrace.c:804 autotrace.c:824 autotrace.c:827 autotrace.c:829
78.
Select a subtable
(no translation yet)
Located in autowidthdlg.c:241
79.
You must select a lookup subtable in which to store the kerning pairs
(no translation yet)
Located in autowidthdlg.c:241
80.
No glyphs selected.
Nessun carattere selezionato.
Translated by Claudio Beccari
Located in autowidthdlg.c:259
81.
Load Kern Pairs
Caricamento delle coppie da crenare
Translated by Claudio Beccari
Located in autowidthdlg.c:265
82.
Auto Kern...
(no translation yet)
Located in autowidth.c:1678
84.
Enter two glyph ranges to be adjusted.
(no translation yet)
Located in autowidthdlg.c:409
85.
Glyphs on Left
Caratteri a sinistra
Translated by Claudio Beccari
Located in autowidthdlg.c:417
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agente Roger, Andrea (pikkio), Claudio Beccari, Claudio Di Vita, Daniele de Virgilio, Enrico Albertini, Gianfranco Frisani, Guybrush88, Lorenzo De Liso, Milo Casagrande, Pietro Mudu, Salvatore Cocuzza.