Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 100 results
1.
A menu to quickly switch between users
เมนูสำหรับสลับผู้ใช้เครื่องอย่างเร็ว
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:1
2.
Accessories
(no translation yet)
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:2
3.
User Switcher
สลับผู้ใช้
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:2
4.
User Switcher Applet Factory
โรงงานแอพเพล็ตสลับผู้ใช้
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:3
5.
Edit Personal _Information
แก้ไข_ข้อมูลส่วนตัว
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:1
6.
_About
เ_กี่ยวกับ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:2
7.
_Edit Users and Groups
แ_ก้ไขข้อมูลผู้ใช้และกลุ่มผู้ใช้
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:3
8.
_Help
_วิธีใช้
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:4
9.
_Preferences
_ปรับแต่ง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:5
10.
_Setup Login Screen
_ตั้งค่าหน้าจอเข้าระบบ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:6
110 of 100 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Theppitak Karoonboonyanan.