Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 2668 results
1.
Failed to open the file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:271 src/actions.cpp:284 src/actions.cpp:525 src/actions.cpp:782 src/actions.cpp:799 src/actions.cpp:844 src/actions.cpp:933 src/actions.cpp:984 src/actions.cpp:1112 src/actions.cpp:1154 src/actions.cpp:1188 src/actions.cpp:1263 src/actions.cpp:1320 src/actions.cpp:1325 src/actions.cpp:1366 src/actions.cpp:1382 src/actions.cpp:1407 src/actions.cpp:1412 src/actions.cpp:1444 src/actions.cpp:1685 src/actions.cpp:1820 src/actions.cpp:1883 src/actions.cpp:2101
2.
No Exif data found in the file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:314 src/actions.cpp:576 src/actions.cpp:856 src/actions.cpp:1121 src/actions.cpp:1697 src/actions.cpp:1832 src/actions.cpp:1895
8.
Image timestamp
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:325
12.
Exposure bias
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:357
14.
Flash bias
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:363 src/canonmn.cpp:1330 src/panasonicmn.cpp:454
16.
35 mm equivalent
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:373
17.
Subject distance
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:385 src/canonmn.cpp:1334
21.
Macro mode
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:408 src/canonmn.cpp:1208 src/minoltamn.cpp:527 src/olympusmn.cpp:203 src/olympusmn.cpp:679 src/panasonicmn.cpp:448
22.
Image quality
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:411 src/minoltamn.cpp:139 src/minoltamn.cpp:509 src/minoltamn.cpp:754 src/minoltamn.cpp:1001 src/pentaxmn.cpp:1447 src/sonymn.cpp:338
23.
Exif Resolution
(no translation yet)
Located in src/actions.cpp:415
110 of 2668 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.