Translations by Tiago Silva
Tiago Silva has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
File name
|
|
2008-01-21 |
Nome do ficheiro
|
|
4. |
File size
|
|
2008-01-21 |
Tamanho do ficheiro
|
|
5. |
Bytes
|
|
2008-01-21 |
Bytes
|
|
9. |
Image number
|
|
2008-03-19 |
Número de imagem
|
|
13. |
Flash
|
|
2008-01-21 |
Flash
|
|
19. |
Exposure mode
|
|
2008-03-19 |
Modo de exposição
|
|
22. |
Image quality
|
|
2008-03-19 |
Qualidade de imagem
|
|
25. |
Thumbnail
|
|
2008-01-21 |
Miniatura
|
|
29. |
(Binary value suppressed)
|
|
2008-03-19 |
(Valor binário suprimido)
|
|
34. |
nor
|
|
2008-01-21 |
nem
|
|
38. |
in the file
|
|
2008-01-21 |
no ficheiro
|
|
52. |
to file
|
|
2008-01-21 |
para o ficheiro
|
|
55. |
Add
|
|
2008-01-21 |
Adicionar
|
|
83. |
File
|
|
2008-01-21 |
Ficheiro
|
|
90. |
tag
|
|
2008-03-19 |
etiqueta
|
|
92. |
type
|
|
2008-03-19 |
tipo
|
|
93. |
size
|
|
2008-03-19 |
tamanho
|
|
2340. |
Infinite
|
|
2008-03-19 |
Infinito
|
|
2341. |
10s
|
|
2008-03-19 |
10s
|
|
2342. |
2s
|
|
2008-03-19 |
2s
|
|
2347. |
Audio
|
|
2008-03-19 |
Áudio
|
|
2684. |
Firmware
|
|
2008-01-21 |
Firmware
|
|
2688. |
Unknown SonyMakerNote tag
|
|
2008-03-19 |
Etiqueta SonyMakerNote desconhecida
|