Translations by Luís Louro
Luís Louro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 1691. |
'long' and 'short' focal length of lens (in 'focal units') and 'focal units' per mm
|
|
| 2014-10-12 |
distância focal 'longa' e 'curta' da lente (em 'unidades focais') e 'unidades focais' por mm
|
|
| 1737. |
Subject distance (units are not clear)
|
|
| 2014-10-12 |
Distância do objecto (as unidades não são claras)
|
|
| 1763. |
Shutter Curtain Sync
|
|
| 2014-10-12 |
Sincronização do Obturador
|
|
| 1766. |
Lens AF stop button Fn. Switch
|
|
| 2014-10-12 |
Botão stop do AF da lente Fn. Troca
|
|
| 1784. |
upper-left
|
|
| 2014-10-12 |
superior esquerdo
|
|
| 1785. |
upper-right
|
|
| 2014-10-12 |
superior direito
|
|
| 1786. |
lower-left
|
|
| 2014-10-12 |
inferior esquerdo
|
|
| 1787. |
lower-right
|
|
| 2014-10-12 |
inferior direito
|
|
| 1797. |
Unknown Canon Picture Info tag
|
|
| 2014-10-12 |
Tag de Informação da Imagem Canon Desconhecida
|
|
